É possível autenticar um documento brasileiro no Consulado brasileiro porém, quando o documento for emitido nos Estados Unidos, o mesmo deverá ser Notariado e posteriormente Apostilado para que tenha validade legal no país onde você está enviando o documento (desde que o país faça parte do acordo da Apostila de Haia)