É por isso que eu sempre falo.
Se você mora fora do Brasil, o que você fizer no exterior, também precisa ser feito no seu país de origem.
Casou nos EUA? Tem que registrar seu casamento nos dois países. Teve um filho nos EUA? Faça a mesma coisa.
Isso vai evitar dor de cabeça, burocracia e até problemas mais sérios como esse.